scroll down for English text
Когато последният път се отдаде на шопинг-терапия, влезе ли в Lidl? Следващият път задължително надникни: съвесем скоро Lidl ще те изненада. Радвам се да ти споделя, че Lidl подготвят нещо много модерно и забавно съвместно с невероятната Хайди Клум. „Heidi & The City“ е мотото на първата модерна, динамична и достъпна колекция дрехи, обувки и аксесоари на Lidl & Хайди Клум, а аз съм щастлива, че имам възможността да ти я представя тук!
Днес в блога ми показвам стайлинг с малка черна дантелена рокля от колекцията. Веднага щом облякох роклята през снимачния ден, заобичах тази визия. Мисля, че роклята успява да придаде уникалност и излъчване на висша мода, което аз се опитвам да придам на всяка елегантна визия. В началото бях малко скептично настроена за нея, защото моят стил е по-ексцентричен. Мислех си, че е прекалено семпла за мен. Но да си призная – често обичам да напомням на себе си, а понякога и на вас, че по-малкото е повече. Всъщност семплото е това, което може да предизвика въображението ти да пресъздадеш нещо уникално и свое. Мога да ти кажа #LETSWOW с Lidl & Хайди Клум!
Ню Йорк, Ню Йорк… Градът на безброй вдъхновения и модни движения. Точно за началото на седмицата на модата в Ню Йорк ще може за първи път да видиш всички елементи от колекцията. Вълнувам се още повече, когато си спомня, че точно по това време преди година бях на седмицата на модата в Ню Йорк… А сега световната премиера на „Esmara by Heidi Klum” ще бъде представена там. Представям си колко невероятно ще бъде и аз лично нямам търпение да гледам!
За тези от вас, които също останаха пленени от стила на роклята – от 18 септември колекцията под линията „Esmara by Heidi Klum“ е в продажба във всички държави, в които Lidl присъства.
I bet you have never thought of Lidl as your fashion shopping destination, but it is time to be amazed! I am glad to tell you Lidl prepared something fun and trendy inspired by and in collaboration with the one and only Heidi Klum. „Heidi & The City“ is the motto of the first modern, dynamic and affordable collection of Lidl & Heidi Klum and I am happy to be able to present it to you.
Today you can see my styling with the little black lace dress from the collection. I love the vibe of this look, I think the dress managed to bring out the feeling of high fashion and style that I am looking for in a classy outfit. I was a bit sceptic at first because I have more of an eccentric style. I thought this dress is too simple, but I often like to remind myself and you that ‘less is more’. In fact, the simplicity is what can challenge your imagination to create your unique modern style. I can only tell you that you can #WOW with Heidi Klum and her line „Esmara by Heidi Klum“.
New York, New York… The city of countless movements and inspirations. During the beginning of NYFW you will be able to see the full collection Lidl. I get even more excited when I remember I was there exactly one year ago during New York Fashion Week… And now the world premiere of „Esmara by Heidi Klum“ will be there! I imagine how amazing this would be and I can’t wait to see it!
The fashionable line will be in stores on the 18TH of September in every country that Lidl operates in.